থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ BNV ]

5:11. এইজন্য তোমরা এখন য়েমন করে চলেছ তেমনই পরস্পরকে সান্ত্বনা দাও ও পরস্পরকে গড়ে তোল৷

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ NET ]

5:11. Therefore encourage one another and build up each other, just as you are in fact doing.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ NLT ]

5:11. So encourage each other and build each other up, just as you are already doing.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ ASV ]

5:11. Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ ESV ]

5:11. Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ KJV ]

5:11. Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ RSV ]

5:11. Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ RV ]

5:11. Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ YLT ]

5:11. wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ ERVEN ]

5:11. So encourage each other and help each other grow stronger in faith, just as you are already doing.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ WEB ]

5:11. Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.

থেসালোনিকীয় ১ 5 : 11 [ KJVP ]

5:11. Wherefore G1352 comfort G3870 yourselves together, G240 and G2532 edify G3618 one another G1520 G1520 , even as G2531 also G2532 ye do. G4160